نگاشته شده توسط: Sara | فوریه 3, 2009

اوبامانیا در آکادمیا

– با استادم مقاله می‌نویسیم، هر کدام بخش‌هایی را نوشته‌ایم، من با استاندارد دیکته‌ی آمریکایی و او با استاندارد انگلیسی. در یکی از آخرین ایمیل‌هایی که در آن کارهای باقی‌مانده را برایم لیست کرده می‌گوید که یک بار دیکته‌ی کل متن را چک کن و استاندارد همه‌اش را یا انگلیسی کن یا آمریکایی، بعد در پرامتز اضافه کرده من با استاندارد انگلیسی می‌نویسم (در انگلیس درس خوانده)، اما با آمریکایی هم مشکلی ندارم … حالا که لااقل یک آدمی که سواد خواندن و نوشتن دارد کشورشان را اداره می‌کند.

–  اولین بار دو روز بعد از انتخابات آمریکا در سخنرانی علمی یکی این کار را کرد، چند وقت پیش هم همین استاد خودم. سخنران در یک اسلاید مقدمات مساله‌ای را توضیح می‌دهد و در آخر آن سوالی را مطرح می‌کند که مثلا آیا با توجه به این شرایط می‌توانیم فلان کار را بکنیم؟ بعد در حالی که اسلاید بعدی را می‌آورد با حالت پیروزمندانه‌ای می‌گوید «yes we can!» . در هر دو مورد شوخی‌شان گرفت و ملت خندیدند.

Advertisements

Responses

  1. http://greenebtekar.persianblog.ir/post/271/


پاسخی بگذارید

در پایین مشخصات خود را پر کنید یا برای ورود روی شمایل‌ها کلیک نمایید:

نشان‌وارهٔ وردپرس.کام

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری WordPress.com خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

تصویر توییتر

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Twitter خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

عکس فیسبوک

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Facebook خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

عکس گوگل+

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Google+ خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

درحال اتصال به %s

دسته‌ها

%d وب‌نوشت‌نویس این را دوست دارند: